Updates to 2020-21 academic calendar | Actualizaciones del calendario académico 2020-21

In February, the Salem and Keizer communities were hit with severe inclement weather, causing widespread power outages across the district. With students and staff accessing classes through comprehensive distance learning, ongoing power outages impacted the ability for classes to continue, causing a week of school closures for SKPS students.

Due to these school closures and the transition to hybrid learning for students in grades K-12, the district needed to make the following adjustments to the 2020-21 academic calendar:

Key changes for SKPS parents/guardians:

  • April 8 – School day for Elementary/ No student contact day for Secondary (EDGE program continues as previously scheduled)
  • April 9 – School day for Elementary/ No student contact day for Secondary (EDGE program continues as previously scheduled)
  • April 12 – Updated to full student support Monday, previously partial grading day for secondary
  • June 8 – Additional day added for SKPS high school graduation ceremonies
  • June 17 – Last day for students, previously June 15.

The full updated academic calendar, including a breakdown of key dates for parents and guardians, is available on our district website.

View the updated calendars

En febrero, las comunidades de Salem y Keizer se vieron afectadas por inclemencias del tiempo que provocó cortes de energía generalizados en todo el distrito. Con los estudiantes y el personal atendiendo a las clases a través del aprendizaje integral a distancia, los cortes de energía continuos afectaron la capacidad de las clases para continuar, causando una semana de cierre de escuelas para los estudiantes de SKPS.

Debido a estos cierres de escuelas y la transición al aprendizaje híbrido para los estudiantes del kínder al 12º grado, el distrito necesitaba hacer los siguientes ajustes al calendario académico 2020-21:

Cambios clave para los padres y tutores legales de SKPS:

  • 8 de abril: día escolar para la escuela primaria, día sin contacto con los estudiantes para la secundaria (el programa EDGE continúa según lo programado previamente)
  • 9 de abril: día escolar para la escuela primaria, día sin contacto con los estudiantes para la secundaria (el programa EDGE continúa según lo programado anteriormente)
  • 12 de abril: ha sido actualizado al apoyo estudiantil completo el lunes, previamente designado como día de calificación parcial para la secundaria
  • 8 de junio: día adicional agregado para las ceremonias de graduación de las escuelas preparatorias de SKPS
  • 17 de junio – Último día para los estudiantes, previamente el 15 de junio.

El calendario académico completo actualizado, que incluye un desglose de las fechas clave para padres y tutores legales, está disponible en nuestra página web del distrito.

Additional translations:

2020-21 Calendar Updates in Marshallese

Marshallese