Free mobile vaccine clinics at many Salem-Keizer schools | Clínicas móviles de vacunación gratuita en muchas escuelas de Salem-Keizer

In partnership with Salem Health, Salem-Keizer Public Schools will host several free vaccine clinics throughout the summer.

Anyone 12 years and older is eligible for the vaccine and no appointment is required.

En asociación con Salem Health, las Escuelas Públicas de Salem-Keizer llevarán a cabo varias clínicas de vacunas gratuitas durante el verano.

Cualquier persona mayor de 12 años es elegible para la vacuna y no se requiere cita previa.

Schools Time Dates
Washington Elementary School Noon-3 p.m. Every Friday starting Jul 23
North Salem High School 4-7 p.m. Every Friday starting Jul 23
Houck Middle School 2-6 p.m. Fri, Jul 30
Chávez Elementary School 2-6 p.m. Fri, Aug 6

Have questions about the COVID-19 vaccine? More information is available on the Salem Health website

Para obtener más información en relación con la vacuna del COVID-19, ingrese en la página web de Salem Health.

2021-07-21T09:17:08-08:00July 19th, 2021|

Free Sports Physicals

Orthopedics of Oregon is offering free sports physicals!

Saturday, July 31

2021-07-15T09:51:59-08:00July 15th, 2021|

NORTH SALEM HIGH SCHOOL THEATRE ARTS PRESENTS…

You’re A Good Man, Charlie Brown, The Musical

Click on the image to purchase your tickets today! Don’t miss out!

2021-07-14T08:01:34-08:00July 14th, 2021|

T.R.U.E. North Incoming 9th Graders Summer Experience

Class of 2025 is invited to an active week-long summer camp experience!

July 26-30 from 9:00am-3:00pm at North Salem High School 

Why Attend?

Make friends, meet staff, learn about the campus.

Learn about making good decisions.

Contribute to a team with fun, challenging, active experiences.

Learn how your decisions can impact long-term goal setting.

Experience a positive transition from middle school to high school with friends.

Make sure to register using the following link: https://tinyurl.com/sctsed5j

For more information contact administrator Stacie Creighton at 503-399-3241 or creighton_stacie@salkeiz.k12.or.us

2021-07-20T14:14:47-08:00July 8th, 2021|

Changes to bell schedules districtwide for 2021-22 school year

Starting in the fall for the 2021-22 school year, Salem-Keizer Public Schools will have new bell schedules for all schools across the district.

For the past several years, we have heard from our families and educators that they want a later start time for older students and an earlier start time for younger students. Research shows many benefits of later start times for middle and high school students and we needed to align our elementary schools to a similar schedule.

We believe that the new bell schedule will better serve the needs of students across the district and lead to improved outcomes at all levels.

All schools will start one hour late on Wednesdays to give school staff a regular time for collaborating and planning support for students.

If you have any questions about bell schedule adjustments for the 2021-22 school year, please contact your child’s school.

Bell schedules 2021-22 (English)

Cambios en los horarios de clases en todo el distrito para el año escolar 2021-22

A partir del otoño para el año escolar 2021-22, las Escuelas Públicas de Salem-Keizer tendrán nuevos horarios de clases para todas las escuelas del distrito.

Durante los últimos años, hemos escuchado de nuestras familias y educadores que quieren una hora de inicio más tarde para los estudiantes mayores y una hora de inicio más temprana para los estudiantes más jóvenes. Las investigaciones muestran muchos beneficios de las horas de inicio más tarde para los estudiantes de las escuelas intermedias y preparatorias, y necesitábamos alinear nuestras escuelas primarias con un horario similar.

Creemos que el nuevo horario de clases atenderá mejor las necesidades de los estudiantes en todo el distrito y conducirá a mejores resultados en todos los niveles.

Todas las escuelas comenzarán una hora más tarde los miércoles para darle al personal de la escuela un período de tiempo regular para la colaboración y para planificar el apoyo a los estudiantes. Si desea formular alguna pregunta sobre los ajustes del horario de clases para el año escolar 2021-22, comuníquese con la escuela de su estudiante.

Bell schedules 2021-22 (Spanish)
2021-07-22T10:55:03-08:00July 7th, 2021|

Grab-N-Go Meals information Summer 2021

Summer Grab-N-Go Meals 2021

Summer Grab-N-Go Meals available through Friday, Sept. 3

The following sites will be serving summer Grab-N-Go meals to the community Monday – Friday between 11 a.m. – 1 p.m.

These locations will begin serving meals on Monday, June 21 and run through Friday, September 3.

Próximos cambios en los sitios de distribución de alimentos escolares a partir del lunes, 21 de junio de 2021

Los siguientes sitios distribuirán alimentos escolares para llevar durante el verano de lunes a viernes entre 11 a.m. y 1 p.m.

Estos sitios comenzarán a distribuir alimentos desde el lunes, 21 de junio hasta el viernes, 3 de septiembre.

2021-07-22T13:04:52-08:00July 7th, 2021|

SKPS updates face covering requirements beginning July 1, 2021 | SKPS actualiza los protocolos de uso de mascarillas y protección facial a partir del 1 de julio de 2021

The Oregon Department of Education now allows school districts to adjust health and safety protocols in coordination with the local public health authority.

In the most recent guidance, the Oregon Health Authority and the Oregon Department of Education strongly advise face coverings for all students in grades kindergarten and up, and all staff when students are inside the building.

Accommodations for medical needs or disability

Certain accommodations for medical needs or disability may be necessary. In addition, Salem-Keizer Public Schools leaders have met with Marion County Health and Human Services and Polk County Public Health to discuss both adult and student protocols and will continue to closely monitor the protocols as outlined below and adjust as necessary.

Return to school in September

The district plans to provide full-time, in-person instruction, five days a week in September. The goal is that the following protocols will position SKPS to return students and staff to school without the need to wear face coverings in the fall.

Immediate changes to protocols on July 1, 2021

The immediate changes to our protocols beginning on July 1, 2021, are as follows:

  • Students are required to wear face coverings indoors and on school buses until further notice.
  • Staff are required to wear face coverings indoors when in direct contact with students. This applies on school buses as well. Direct contact is defined as within 3 feet of a student for 15 minutes or longer.
  • Staff and students are not required to wear face coverings outdoors.
  • Anyone may choose to wear a face covering in situations when it is not required.
  • Physical distancing will continue indoors with at least 3 feet of distancing when possible.

Families will receive additional back-to-school information when it is available.

SKPS actualiza los protocolos de uso de mascarillas y protección facial a partir del 1 de julio de 2021

El Departamento de Educación de Oregon ahora permite a los distritos escolares ajustar los protocolos de salud y seguridad en coordinación con la autoridad local de salud pública. Según los protocolos más recientes, OHA y ODE recomiendan encarecidamente a los estudiantes desde el kínder en adelante que usen mascarillas o protección facial, y para todo el personal cuando los estudiantes están dentro del edificio. Pueden ser necesarias ciertas adaptaciones para necesidades médicas o discapacidades. Además, nos hemos reunido con el Departamento de Salud Pública de los Condados de Marion y Polk para dialogar acerca de los protocolos para los adultos y los estudiantes y continuaremos monitoreando de cerca los protocolos como se describe a continuación, y ajustaremos según sea necesario.

El distrito planea brindar instrucción en persona a tiempo completo, cinco días a la semana en septiembre. Somos optimistas de que los siguientes protocolos nos posicionarán para que los estudiantes y el personal regresen a la escuela sin la necesidad del uso de mascarillas o protección facial en el otoño.

Los cambios inmediatos a nuestros protocolos a partir del 1 de julio de 2021 son los siguientes:

  • Se requiere que los estudiantes usen mascarillas o protección facial en el interior de las instalaciones y en los autobuses escolares hasta nuevo aviso.
  • Se requiere que el personal use mascarillas o protección facial en el interior de las instalaciones cuando esté en contacto directo con los estudiantes. Este protocolo también aplica en los autobuses escolares. El contacto directo se define como estar a tres pies de distancia de un estudiante durante 15 minutos o más.
  • No se requiere que el personal y los estudiantes usen mascarillas o protección facial al aire libre.
  • Cualquiera puede optar por usar una mascarilla o protección facial en situaciones en las que no sea necesario.
  • El distanciamiento físico continuará en el interior con al menos 3 pies de distancia cuando sea posible.

Las familias recibirán información adicional sobre el regreso a clases cuando esté disponible.

2021-07-22T11:01:36-08:00June 30th, 2021|

Summer Credit Recovery

Summer School Credit Recovery Classes Start On Monday, June 28th!

Find Summer School bus routes here (Google sheet).

2021-07-02T06:49:02-08:00June 24th, 2021|

North Viking Gear/ Mercancia de Ropa

It’s finally here! Represent your North Salem High School Vikings in the most fashionable gear by clicking on the link below:  

Haga clic en el enlace abajo para ordenar su mercancia y represantar a los vikingos de North Salem.

http://sideline.bsnsports.com/schools/oregon/salem/north-salem-high-school

2021-06-22T13:35:52-08:00June 22nd, 2021|

Summer Office Hours/Horario de Oficina durante el Verano

North Salem High Office Hours from June 23rd to August 13th are 7:30am – 3:30pm.

Horario de oficina durante el vernano, 23 de junio a 13 de agosto, es 7:30am – 3:30pm.

2021-07-02T06:39:47-08:00June 22nd, 2021|
Go to Top