October 2020

Seniors, Jostens Will Be Here on October 28

2020-10-23T08:40:09-08:00October 23rd, 2020|

Class of 2021 Order Your Senior Gear!

Hey Class of 2021,

Jostens will be at North Salem next  week on Wednesday October 28th  for the “Drive Thru-Order Graduation Packet pick up” from 4:00-6:00 pm at the high school.

Very important you come by to get the graduation information on how to order you senior gear along with the cap and gown ordering information. We’ll return to collect your forms on November 9th from 3:00-6:00pm. This too will be a drive thru only. Click here to check out the short video to see the fun 2021 gear we have for you!

Any questions, please reach out to any of our Jostens team 503-723-8006

Mike, Karen and Lezlie

Online Parent Teacher Conferences

2020-10-21T08:21:18-08:00October 13th, 2020|

Conference Dates: October 19 & 26

A Sign Language interpreter is available for conferences scheduled on October 26. Request deadline is Wednesday, October 21.

Sign up procedure

  1. Go to the North Salem webpage north.salkeiz.k12.or.us.
  2. Click on the Parent Conference Banner/link.
  3. Click on the green “Book you parent conference now” button/link above to get to the “North Salem High School Conferences Bookings Page.”
  4. The top of the Bookings Page shows 4 alphabetical groupings of teachers.
    • Abel to Cowan
    • Davis to Ingerson
    • Jaramillo to Myers
    • Niedermeyer to Walker
  1. Select the grouping that contains the teacher you want to conference with.
  2. Select the date on the calendar you wish to book October 19 or 26.
  3. Use the “Select staff” drop down menu and find the teacher’s name.
  4. Select the teacher/staff member.
  5. Beneath the “Select staff” menu, choose the time of day you want to schedule the conference
  6. Scroll to the “Add your details”, fill in your name, email address and phone number (these are required)
  7. In the “Provide additional information,” add the student name, student ID number and respond “yes” or “no” if you require an interpreter for your conference.
  8. Once you have completed these steps, click on the red “Book” button.
  9. You will receive an email confirmation with the details of your conference.
  10. Save the email confirmation where you can find it the day of your conference.
  11. Open it on the day and time of your conference and select the “Join your appointment” link.
  12. Repeat for each teacher in your student’s schedule.
  13. When joining your teacher conference online, it is best to do so using the Chrome browser or Microsoft Teams application. Both are free to download.

If you do not have a device to book an appointment, or you need help making one, please contact our office for assistance 503-399-3241.

North Salem High School Conference Schedule link.

Conferencias en línea para padres y maestros

19 & 26 de octubre

Para Registrarse:

  1. Vaya al sitio web: north.salkeiz.k12.or.us
  2. Haga clicen el link que dice: ‘Parent Conference Banner’
  3. Haga clicen el botón que dice: ‘Book you parent conference now’
  4. Arriba de la pagina estaran 4 grupos de maestros en orden alfabético:
    • Abel to Cowan
    • Davis to Ingerson
    • Jaramillo to Myers
    • Niedermeyer to Walker
  1. Seleccioneel grupo donde este el maestro con quien quiere la conferencia.
  2. Seleccionela fecha en el calendario que prefiere para la conferencia. El 19 o 26 de octubre.
  3. Dentro de las opcionesdel menú, seleccione ‘Select staff’ y busque el nombre del maestro.
  4. Seleccioneel maestro o miembro del personal.
  5. Debajode ‘Select staff menu’, escoja la hora para la conferencia.
  6. Mas abajoen ‘Add your details’, ponga su nombre, correo electrónico, domicilio, y número de teléfono. Todo esto se requiere.
  7. En ‘provide addition information’ ponga el nombre de su estudiante, el número del estudiante, y responda “yes” si necesita un interprete o “no” si no necesita un interprete.
  8. Cuandotermine con todos estos pasos, haga clic en el botón rojo que dice ‘Book’.
  9. Recibirá un correo electrónico con confirmación de los detalles de su conferencia.
  10. Guardesu correo electrónico.
  11. Abra el correoelectrónico el día de sus conferencias unos minutos antes de la hora y haga clic en ‘Join your appointment’.
  12. Al unirse a su conferencia en línea, es mejor hacerlo utilizando el navegador Chrome o la aplicación Microsoft Teams. Ambos se pueden descargar gratis.

Si no tiene un dispositivo para reservar una cita, o necesita ayuda para hacer una, comuníquese con nuestra oficina para obtener ayuda 503-399-3241.

North Salem High School Conference Schedule link.

Clase de inglés gratis/Free English Classes

2020-10-16T09:05:38-08:00October 12th, 2020|

¿Quiere aprender o mejorar su inglés? ¡Buenas noticias! La Escuela Preparatoria North Salem ahora les ofrece clase de inglés gratis. Los invitamos a inscribirse en línea para poder participar en las clases. Las clases comenzarán el 21 de octubre continuarán los miércoles y jueves de 6:00 a 8:00 de la tarde.  Este año las clases se llevarán a cabo virtualmente a través de la aplicación de zoom de su computadora o teléfono celular.  Por favor de llenar esta solicitud y la coordinadora Sra. Rosa Rivera estará en contacto contigo. Si tiene alguna pregunta o por más información favor de llamar a Sra. Rosa Rivera 971-915-1628.    Siga el link para llenar la solicitud.

Fundamentos de inglés

Do you want to learn or improve your English? Good news! North Salem High School now offers free English classes. We invite you to register online to participate in the classes this fall. Classes will begin on October 21 and continue Wednesdays and Thursdays from 6:00pm. to 8:00 pm. This year classes will be held virtually through the zoom app from your computer or cell phone. Please fill out the application and the coordinator Mrs. Rosa Rivera will be in contact with you. If you have any questions or for more information, please call Mrs. Rosa Rivera 971-915-1628. Follow the link below to fill out the application.

Fundamentals of English

Family Well-Being & Distance Learning Check-In

2020-10-19T14:13:33-08:00October 11th, 2020|

All of us continue to be impacted by COVID-19 and the many challenges associated with Comprehensive Distance Learning.

Please help us better support you and other families better by answering a few questions and sharing your feedback about our Comprehensive Distance Learning and outreach efforts so far this year. We know there are some things we’re doing well right now and many areas where we can improve.

Your answers will be completely anonymous and not only help us listen carefully to how you and your family are doing, but also find ways to serve you better. If you prefer not to answer any question, please feel free to skip it. Thank you so much for taking a few minutes to share your thoughts.

Take The Survey (English)

Todos continuamos siendo afectados por COVID-19 y los desafíos del Aprendizaje Integral a Distancia.

Por favor, ayúdenos a mejorar cómo le ayudamos a usted y a otras familias con sus respuestas a estas preguntas y sugerencias acerca del Aprendizaje Integral a Distancia y los esfuerzos de alcance a la comunidad que hemos realizado hasta ahora durante este año.

Sabemos que hay algunas cosas que estamos haciendo bien ahora y muchas áreas en las que podemos mejorar. Sus respuestas son completamente anónimas y nos ayudan a escuchar atentamente cuando nos informan cómo está su familia y también nos ayuda a buscar maneras para prestarles un mejor servicio. Por favor, siéntanse en libertad de pasar a la siguiente pregunta si hay algunas preguntas que prefieren no responder. Muchas gracias por dedicar 10-12 minutos para compartir sus pensamientos y opiniones.

Haga clic aquí (Spanish)

“ما زلنا جميعًا نتأثر بفيروس COVID-19
والتحديات العديدة المرتبطة بالتعليم الشامل عن بعد. يُرجى مساعدتنا في دعمك أنت والعائلات الأخرى بشكل أفضل من خلال الإجابة على بعض الأسئلة ومشاركة ملاحظاتك
حول جهودنا الشاملة للتعليم عن بعد والتوعية. حتى الآن هذا العام. نعلم أن هناك بعض الأشياء التي نقوم بها بشكل جيد في الوقت الحالي والعديد من المجالات التي يمكننا تحسينها. ستكون إجاباتك مجهولة تمامًا ولن تساعدنا فقط في الاستماع بعناية إلى ما تفعله أنت وعائلتك
، ولكن أيضًا تجد طرق لخدمتك بشكل أفضل. لا تتردد في تخطي أي أسئلة تفضل عدم الإجابة عليها. شكرًا جزيلاً لك على تخصيص 10-12 دقيقة لمشاركة أفكارك.

Take The Survey (Arabic)

Kich meinisin kich mei osukosuk ren COVID-19 fiti fengen me osukosuken Comprehensive Distance Learning ika käeö online. Sia tungor omw aninis omw kopwe anisi kich ach sipwe sinei met sipwe tongeni fori ren ach sipwe anisiöchu omw we famini ren omw pönuweni ekkei kapaseis me mefiom kana faniten Comprehensive Distance Learning ika käeö online me met sia fen fori non ei ier. Kich mei sinei pwe mei wor ekkoch mettoch sia fori mei murinno ika öch nge mei pwan chommong met sipwe fori an epwe murinnono. Met ka pönuweni ngeni ekkei kapaseis epwe chok mwónomwón me esapw chok anisi kich ach sipwe öuseningöch ngeni ifa ussun omw we famini nge epwe ngeni kich ach sipwe sinei ifa ussun ach sipwe anisiöchuk. Ka tongeni mwet seni menni ekkena kapaseis kose mochen pönuweni. Kinisou ren omw nöuni 10-12 minich omw ngeni kich met kana omw ekiek.

Take The Survey (Chuukese)
Text of Marshallese about Panorama Survey Fall 2020
Take The Survey (Marshallese)

Все мы продолжаем сталкиваться с COVID-19 и многими трудностями, связанными со всесторонним дистанционным обучением. Пожалуйста, помогите нам лучше поддержать вас и другие семьи, ответив на несколько вопросов и поделившись своим мнением о нашем всестороннем дистанционном обучении и усилиях по оказанию помощи с начала этого года. Мы знаем, что есть некоторые вещи, которые мы делаем хорошо сейчас, и есть сферы, которые мы можем улучшить. Ваши ответы будут полностью анонимными и не только помогут нам
внимательно услышать о том, как вы и ваша семья поживаете, но также найти способы, чтобы лучше обслуживать вас. Пожалуйста, не стесняйтесь пропускать любые вопросы, на которые вы предпочитаете не отвечать. Большое спасибо вам за то, что вы уделили 10-12 минут на то, чтобы поделиться своими мыслями!

Take The Survey (Russian)

Check out a North Library Book

2020-10-16T12:01:43-08:00October 11th, 2020|

Library Book Checkout Procedures:

Librarian gliding along on a cart full of books.Student requests a book through the North Library website

  • Library staff will find the book, check it out to student, and place in labeled Ziploc bag.
  • If book is not available, the librarian will recommend 1-3 similar books.
  • Library staff will email the student that their book is available for pickup.
  • Student can come to North HS during school hours (M-F 8:00 AM – 4:00 PM), buzz the door and request their library book(s).
  • Library books will be housed on carts in the Foyer, alphabetized by patron’s last name.
  • Library books will be left on the carts for two weeks, or one week if another patron requests the same book and it is still not picked up.

Title I-A Parent Meeting

2020-10-08T09:37:29-08:00October 8th, 2020|

North Salem High School Title I-A Annual Parent Meeting

Viking Families, please take a few moments to review this 2020-21 Annual Title I-A Parent presentation. This was shown at our annual meeting held virtually, the evening of Wednesday, October 7. The purpose of the meeting was to inform parents and answer questions about what a Title I-A school is and more specifically, how Title 1-A funds are used to benefit all North Salem High School students.  If you have any questions about North’s Title 1-A Schoolwide Program, please contact the school 503-399-3241.

Zoom Log In Instructions

2020-10-01T08:25:09-08:00October 1st, 2020|

Effective Thursday, October 8

In Salem-Keizer Public Schools (SKPS) we are committed to maintaining safe and welcoming spaces for all of our students and staff, which extends to our online learning environments. Because of this commitment, we will be making some important adjustments to how our students access Zoom for their virtual learning sessions. Starting on Thursday, Oct. 8, in order to participate in Zoom classes, all students must log in to their Zoom account before joining any Zoom meeting hosted by SKPS.

Zoom log in instructions link

September 2020

North Salem Ribbon Cutting

2020-09-17T15:13:27-08:00September 17th, 2020|

The 2018 Bond Construction Project for North Salem High School is now completed. We thought you would enjoy watching the video of our ribbon cutting ceremony. It’s a virtual event, but no less significant. We thank the Salem-Keizer Community for their support that made this beautiful addition possible for current and future students.

Academic Eligibility for Athletics

2020-09-17T13:37:35-08:00September 17th, 2020|

Dear Salem-Keizer Families,

As students begin the 2020-21 school year, it’s important that our students who plan to participate in Oregon School Activities Association (OSAA) sports and/or activities are aware of, and follow requirements for eligibility.

The OSAA does have minimum academic requirements for participation. SKPS students must meet ALL of the following minimum OSAA academic requirements please read the attachement below:

Academic Eligibility

Estimadas familias de Salem-Keizer:

A medida que nuestros estudiantes comienzan el año escolar 2020-21, es importante que aquellos estudiantes que planean participar en las actividades y los deportes de la Asociación de Actividades Escolares de Oregon (OSAA, por sus siglas en inglés) estén el tanto de, y sigan los requisitos para su elegibilidad.

OSAA,tiene requisitos mínimos para la participación en las actividades. Los estudiantes de las Escuela Públicas de Salem-Keizer (SKPS, por sus siglas en inglés) deben cumplir con TODOS los requisitos mínimos necesarios, por favor lee:

Elegibilidad academíca

Go to Top